En marge de l'enquête (Dead Reckoning)

Rip Murdock et Johnny Darke se rendent à Washington, mais Rip retrouve son ami mort. Apprenant qu'il était accusé de meurtre, il enquête sur lui. Il tombe amoureux de Coral, dont le mari était la victime supposée de Johnny.