Le Facteur sonne toujours deux fois (The Postman Always Rings Twice)

Frank Chamber rencontre, lors de ses pérégrinations, Nick Smith, qui tient un café au bord de la route. Quand il voit Cora, la très jolie femme de Nick, il accepte le travail qu'il lui propose.